ASSET RECORD

NASA-UAP-D004, Informe técnico de la tripulación del Apolo 11, 1969

Registro del archivo público UAP del Gobierno de Estados Unidos: NASA-UAP-D004, Informe técnico de la tripulación del Apolo 11, 1969. Agencia: NASA. Fecha del incidente: 1969. Lugar del incidente: N/A.

Resumen estructurado

Este registro es un material relacionado con UAP en formato PDF, publicado por NASA en Publicación 01. La fecha del incidente figura como 1969 y el lugar como N/A. La página conserva el enlace a la fuente oficial, la descripción original y los metadatos principales.

Descripción oficial

El Apolo 11 fue la tercera misión tripulada a la Luna y la primera en llevar astronautas a la superficie lunar. Este documento es un extracto del informe técnico de la tripulación del Apolo 11 (volúmenes 1 y 2) del 31 de julio de 1969. El documento destaca tres observaciones: una, un objeto en camino a la Luna; dos, destellos de luz dentro de la cabina; y tres, un avistamiento en el viaje de regreso de una luz brillante que la tripulación supuso tentativamente que era un láser.

• Página 6-33 (Vol. 1). [Piloto del módulo lunar del Apolo 11, Buzz Aldrin]: "La primera cosa inusual que vimos, supongo, fue un día o algo bastante cerca de la Luna. Tenía una dimensión considerable, así que le pusimos el monocular". La tripulación especuló que podría haber sido la etapa S-IVB del vehículo de lanzamiento Saturn V.

• Página 6-37 (Vol. 1). [Piloto del módulo lunar del Apolo 11, Buzz Aldrin] "La otra observación que hice se acumuló gradualmente. No sé si la vi la primera noche, pero estoy seguro de que la vi la segunda noche. Estaba tratando de irme a dormir con todas las luces apagadas. Observé lo que pensé que eran pequeños destellos dentro de la cabina, espaciados con un par de minutos de diferencia..."

• Página 21-1 (Vol. 2). [Piloto del módulo lunar del Apolo 11, Buzz Aldrin] "Observé lo que parecía ser una fuente de luz bastante brillante que tentativamente atribuimos a un posible láser".

Abrir fuente oficial ↗